How the example works
The patent's example cools with butane. Ammonia is the gas the butane evaporates into, and water absorbs the ammonia so the butane turns liquid again.
There is no pump. Heat lifts the liquid around the circuit.
"The liquid thus supplied to container 33 may pass by gravity through conduit 37 to condenser 6."
Earlier design
The design builds on an earlier absorption-fridge patent by Von Platen and Munters.
The source
US Patent 1,781,541, "Refrigeration", Albert Einstein and Leo Szilard, patented 11 November 1930. Google Patents. US Patent 1,781,541 (1930). Public domain.